Tế trâu

Tế trâu

Tuệ Liên và Liên Hảo dịch

Xưa kia có một gia đình, người chồng chẳng may bạo bệnh qua đời, để lại cô vợ trẻ. Người vợ mỗi lần nghĩ đến tình cảm mặn nồng thương yêu giữa hai người, vô cùng bi thương đau lòng không muốn sống. Theo phong tục của địa phương, nàng đem chồng đi thiêu, rồi lấy xương cốt đem chôn. Hàng ngày làm những thức ăn ngon ngọt, đem đến trước mộ cúng. Mỗi lần như vậy người vợ đều khóc lóc thảm thiết nói :

- Anh thương yêu về đây ăn những thức ăn do em làm.

Người vợ suốt ngày dụng thời gian và tiền của vào việc cúng tế, không lo làm lo ăn, tài sản trong nhà càng ngày càng khánh kiệt. Có một chú mục đồng nhìn thấy như vậy bèn đi tìm một con trâu chết lăn đến gần mộ phần người chồng. Thấy người vợ từ xa sắp đến, chú mục đồng bèn cắt một bó cỏ non đưa tới trước mặt con trâu, khóc lóc :

- Trâu ơi, ăn cỏ đi.

Người vợ nhìn thấy cảnh này nói với chú bé :

- Cháu là con của ai vậy? Trâu chết rồi thì không cách nào sống lại. Cháu nên về nhà thưa với cha mẹ, ở đây khóc lóc không ích lợi gì? Thật khờ quá.

Đứa trẻ trả lời :

- Cháu không khờ tí nào cả. Trâu vừa mới chết, cháu kêu nó nhiều lần, biết đâu nó có thể sống lại. Còn chồng của bà chết đã lâu, đã thiêu và mai táng, bà còn khóc lóc kêu gọi chồng về ăn, bà mới thật là khờ.

Người vợ ngẩn người, cô suy nghĩ một hồi, cảm thấy đứa bé nói rất có lý. Từ đó cô chí thú làm ăn, sống cuộc sống bình thường hàng ngày.

Ngụ ý :

“Tình” là phiền não vô thuỷ cho đến nay của con người, theo Phật pháp, “tình” là một loại vô minh, có dục ái, sắc ái thì sẽ sanh ra chấp trước về tình cảm. Người ở trong chấp trước tình cảm thì sẽ không đủ sức sáng suốt để buông bỏ, vì tình cảm thường sẽ làm những điều không hợp tình lý, thậm chí không phù hợp với pháp luật. Cho nên nói “tình” là phiền não căn bổn của con người. Người phàm ở thế gian này, thường khó thoát khỏi sợi dây trói buộc của dục ái, sắc ái. Muốn tìm cách thoát ra biển khổ, cần phải nhìn thấu, buông xả, như thế nới có thể được tự tại và giải thoát.

BÀI LIÊN QUAN

Hoà thượng biến tiền vàng  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 6219 xem)

Nửa đôi giày rách  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 8039 xem)

Y Lợi Sa keo kiệt  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 6332 xem)

Thái tử Thiện Sự vào biển tìm châu báu  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 5843 xem)

Đại Ý  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 5905 xem)

Thái tử xấu xí và công chúa Nguyệt Quang  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 7772 xem)

Sa di Đoan Chánh hàng phục ngoại đạo  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 5944 xem)

Mù sương  ( Minh Đức Triều Tâm Ảnh , 5618 xem)

Con Chim Sẻ  ( Minh Đức Triều Tâm Ảnh , 8119 xem)

Người cháu thông minh  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 6343 xem)

Ý KIẾN BẠN ĐỌC

Ý kiến của bạn