Trang chủ > Văn Học > Truyện

Hoà thượng biến tiền vàng

Tác giả: Tuệ Liên và Hảo Liên dịch.  
Xem: 6049 . Đăng: 27/10/2014In ấn

Hoà thượng biến tiền vàng

Tuệ Liên và Hảo Liên dịch

Ngày xưa, nước Ba La Nại có một vị quốc vương tên là Phạm Dự. Đêm nằm ngủ, nhà vua thương nghe từ nghĩa địa đằng xa, trong những ngôi một tiếng gọi mình : “Đại vương! Đại vương”. Một đêm nọ, vừa mới đi vào giấc ngủ thì bị tiếng gọi đó làm cho thức dậy. Vừa nhắm mắt ngủ lại bị đánh thức. Như thế liên tiếp ba lần khiến cho vua lo lắng sợ hãi.

Hôm sau nhà vua triệu tập các quan đại thần, người xem số bói toán, kể cho họ nghe, và mong mỏi mọi người tìm cách giải quyết. Mọi người nói :

- Thanh âm từ trong ngôi mộ nhất định là của yêu quái nào đó, tốt nhất là tìm một người dũng cảm ban đêm đến nơi đó xem là gì.

Ai dũng cảm, ai có thể đi được ? Các quan đại thần và các thầy tướng người này nhìn người kia không ai dám nhận lời cả. Vua Phạm Dự nhìn thấy quần thần không có gan để làm việc đó bèn ra thông cáo :

- Ai dám đến ngủ ở mộ một đêm sẽ thưởng 500 đồng vàng.

Có một người thanh niên cha mẹ chết sớm, gia cảnh hết sức bần hàn, không có tài sản gì cả, hằng ngày làm thuê làm mướn kiếm sống. Nhưng anh rất gan dạ, nghe được tin này, liền lập tức đến hoàng cung nhận trách nhiệm. Tối hôm đó anh mặc áo giáp do nhà vua ban phát, tay cầm đao lớn đi đến mộ phần. Đến nửa đêm, quả nhiên nghe tiếng gọi : “Đại vương!Đại vương!”. Người thanh niên hét lớn :

- Ngươi là ai? Làm gì ở đậy?

- Tôi là tài phú chôn dưới đất. Bạn thật là một chàng trai dũng cảm. Tôi đêm đêm thương kêu vua Phạm Dự, nếu nhà vua ứng lời, thì lập tức tôi sẽ di chuyển vào trong ngân khố của ngài. Nhưng ông ta yếu bóng vía, sợ sệt, không bao giờ dám lên tiếng, không giống như ngươi, có duyên với ta.

Ngừng lại một chút, lại nói tiếp :

- Tôi có bảy anh em, ngày mai chúng tôi sẽ đến nhà anh.

Người thanh niên nghe rồi vui mừng vô hạn, hỏi :

- Ngày mai khi các bạn đến, tôi cần chuẩn bị gì? Làm sao để nghênh tiếp các bạn?

- Anh quét dọn nhà cửa sạch sẽ, rải hương hoa, dùng ba cái chậu đựng bồ đào, dầu, bơ, sữa, mật v.v… Sau đó sẽ có tám vị hoà thượng sẽ đến nhà bạn, bạn dùng gậy gõ vào đầu các vị hoà thượng, miệng nói : “Vào góc! Vào góc!” Đưa mỗi vị vào góc tường là được rồi.

Sáng sớm hôm sau người thanh niên trở về hoàng cung. Vua Phạm Dự hỏi :

- Đó là tiếng gì vậy?

Chàng trả lời :

- Là tiếng kêu của yêu quái.

Chàng thanh niên lãnh 500 đồng tiền vàng trở về nhà, mua chậu, đồ cúng, hoa tươi… lại nhờ người thợ hớt tóc hớt cho mình sạch sẽ. Qua một hồi, quả nhiên có tám vị hoà thượng đến, chàng cung kính mời các vị vào nhà, đóng cửa lại, mời họ ngồi, bưng đồ ăn thức uống lên. Đợi hoà thượng ăn xong, chàng thanh niên cằm cây gậy đánh vào đầu các vị hoà thượng, miệng hét :

- Vào góc! Vào góc!

Hoà thượng loạng choạng té ngã vào góc tường, biến thành một chậu tiền vàng. Chàng ấy lại đánh tiếp bảy vị còn lại vào góc tường, thì được tám chậu tiền vàng.

Lại nói người thợ hớt tóc, sau khi làm cho anh xong, thấy thật lạ lùng : “Anh ta từ xưa đến nay vốn nghèo xác nghèo xơ, nay lại có tiền vừa mua đồ cúng, vừa mua hương hoa lại hớt tóc, còn mời hoà thượng đến nhà ăn cơm, không biết anh làm gì ?” Ông ta bèn lén nhìn vào khe cửa. Ông thấy hết tất cả những việc diễn ra, ngạc nhiên đến ngẩn người, người thanh niên đánh hoà thượng biến thành tiền vàng! Ông ta mới ghi nhớ người thanh niên bố trí phòng ốc, hớt tóc, thỉnh hoà thượng ăn cơm, đánh, hét như thế nào đều ghi nhớ, vui mừng nghĩ rằng mình sẽ phát tài.

Người thợ hớt tóc cũng bắt chước chàng bố trí phòng ốc rồi ra đường thỉnh tám vị hoà thượng về nhà ăn cơm. Sau đó cũng cầm gậy đánh vào đầu, miệng hét : “Vào góc! Vào góc !”. Các vị hoà thượng máu chảy dầm dề, loạng choạng té ngay góc tường la hét kêu cứu. Trong đó có một vị vùng dậy ôm chặt ông thợ. Các vị kia lồm cồm ngồi dậy chạy ra đường kêu cứu. Những người xung quanh chạy đến, bắt ông thợ hớt tóc, dẫn đến quốc vương.

Quốc vương hỏi ông ta vì sau giết người. Ông bèn kể rõ câu chuyện chàng thanh niên đánh hoà thượng thành tiền vàng. Nhà vua không tin lập tức đến nhà người thanh niên. Quả nhiên, thấy có tám chậu tiền vàng. Quốc vương hỏi :

- Những tiền vàng này từ đâu đến?

Chàng kể rõ mọi việc không dám dấu diếm điều gì. Quốc vương nghe rồi hối hận vì sự nhút nhát của mình, nói :

- Những đồng tiền vàng này vốn là của ta. Quân đâu, hãy mang nó về hoàng cung.

Quân sĩ đi đến, đưa tay chuẩn bị khiêng về bỗng nhiên những đồng tiền vàng biến thành rắn độc, có chậu biến thành lò lửa hồng. Quốc vương sợ quá vội chạy ra ngoài. Ngài vừa ra khỏi cửa thì tám chậu rắn độc, lửa đỏ lại biến thành những đồng tiền vàng. Nhà vua hiểu rằng những tài bảo này không thuộc về mình mặt mày ủ rũ trở về hoàng cung.

Ngụ ý :

Đối với Phật giáo, có tịnh tài và bất tịnh tài : Dùng phương pháp thanh tịnh chánh đáng để kiếm tiền, đó là tịnh tài, còn tiền bạc mà mình kiếm được bằng cách trộm cắp, gạt gẫm, chiếm đoạt, đó là bất tịnh tài. Trong xã hội hiện nay vì sử dụng tiền tài khiến nhiều gia đình phát sinh mâu thuẫn. Ví dụ người vợ, nhưng lại chấp mê tiền tài, cắt xén tiền chi dụng trong gia đình tích luỹ làm của riêng cho mình đó là bất tịnh tài. Hành vi đó là hành vi trộm đạo, có tội.

BÀI LIÊN QUAN

Nửa đôi giày rách  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 7391 xem)

Y Lợi Sa keo kiệt  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 6172 xem)

Thái tử Thiện Sự vào biển tìm châu báu  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 5683 xem)

Đại Ý  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 5717 xem)

Thái tử xấu xí và công chúa Nguyệt Quang  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 7520 xem)

Sa di Đoan Chánh hàng phục ngoại đạo  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 5792 xem)

Mù sương  ( Minh Đức Triều Tâm Ảnh , 5466 xem)

Con Chim Sẻ  ( Minh Đức Triều Tâm Ảnh , 7951 xem)

Người cháu thông minh  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 6015 xem)

Trí Huệ Phật giáo  ( Tuệ Liên và Hảo Liên dịch , 7456 xem)

Ý KIẾN BẠN ĐỌC


NI TRƯỞNG HUỲNH LIÊN
  • Thích Nữ Huỳnh Liên
  • Thích Nữ Huỳnh Liên
  • Thích Nữ Huỳnh Liên

 

Nguyện xin hiến trọn đời mình

Cho nguồn Đạo pháp cho tình Quê hương

 

THẬP ĐẠI ĐỆ TỬ
  • Thích Nữ Bạch Liên
  • Thích Nữ Thanh Liên
  • Thích Nữ Kim Liên
  • Thích Nữ Ngân Liên
  • Thích Nữ Chơn Liên
  • Thích Nữ Quảng Liên
  • Thích Nữ Quảng Liên
  • Thích Nữ Tạng Liên
  • Thích Nữ Trí Liên
  • Thích Nữ Đức Liên
  • Thích Nữ Thiện Liên
THÔNG BÁO

Thông báo Khóa tu Truyền thống lần thứ 43 do Ni giới Hệ phái Khất sĩ tổ chức tại Tịnh xá Ngọc Trường (tỉnh Vĩnh Long)

Thông báo Khóa tu Truyền thống lần thứ 43 do Ni giới Hệ phái Khất sĩ tổ chức tại Tịnh xá Ngọc Trường (tỉnh Vĩnh Long)

Thông báo Khóa tu Truyền thống lần thứ 42 do Ni giới Hệ phái Khất sĩ tổ chức tại Tịnh xá Ngọc Khánh (Long Khánh, tỉnh Đồng Nai)

Thông báo Khóa tu Truyền thống lần thứ 42 do Ni giới Hệ phái Khất sĩ tổ chức tại Tịnh xá Ngọc Khánh (Long Khánh, tỉnh Đồng Nai)

Thông báo Khóa Bồi dưỡng đạo hạnh lần thứ 9 do Ni giới Hệ phái Khất sĩ tổ chức

Tiếp theo thời khóa tu học trong 3 tháng An cư là chương trình 10 ngày bồi dưỡng đạo hạnh cho chư Ni trực thuộc NGHPKS, bắt đầu từ mùng 1 tháng 7 đến ngày mùng 10 tháng 7 năm Ất Tỵ (PL.2569 – DL.2025) tức ngày 23.8.2025 – 01.9.2025.

Thông báo Lớp Giáo lý trực tuyến

Thời gian tụng kinh, thuyết giảng trực tuyến như sau: Tụng kinh: Hàng ngày từ 6g30 – 7g15 tối là thời khóa tụng kinh, các ngày sám hối trì tụng Hồng Danh Bửu Sám. Thuyết giảng: 7g30 – 8g30 tối hàng ngày

VIDEO HÔM NAY

Trực tiếp: Phiên Bế mạc Hội thảo Khoa học Ni trưởng Huỳnh Liên tại Pháp viện Minh Đăng Quang - Ban Truyền hình Trực tuyến PSO

Pháp âm MP3

  • 0 - Lời Mở Đầu
  • 01 - Võ Trụ Quan
  • 02 - Ngũ Uẩn
  • 03 - Lục Căn
  • 04 - Thập Nhị Nhơn Duyên

LỊCH VIỆT NAM

THỐNG KÊ