NI TRƯỞNG HUỲNH LIÊN
  • Thích Nữ Huỳnh Liên
  • Thích Nữ Huỳnh Liên
  • Thích Nữ Huỳnh Liên

 

Nguyện xin hiến trọn đời mình

Cho nguồn Đạo pháp cho tình Quê hương

 

THẬP ĐẠI ĐỆ TỬ
  • Thích Nữ Bạch Liên
  • Thích Nữ Thanh Liên
  • Thích Nữ Kim Liên
  • Thích Nữ Ngân Liên
  • Thích Nữ Chơn Liên
  • Thích Nữ Quảng Liên
  • Thích Nữ Quảng Liên
  • Thích Nữ Tạng Liên
  • Thích Nữ Trí Liên
  • Thích Nữ Đức Liên
  • Thích Nữ Thiện Liên
THÔNG BÁO

Tuyển sinh đại học chuyên ngành Hán Nôm hệ Vừa làm vừa học tại TP. HCM

Năm 2016, Trường Đại học Khoa học Xã hội & Nhân văn - Đại học Quốc gia TP. Hồ Chí Minh xét tuyển thẳng những thí sinh đã có bằng tốt nghiệp của các trường đại học thuộc hệ thống giáo dục quốc dân; những thí sinh tốt nghiệp THPT đạt từ 15 điểm trở lên không nhân hệ số trong kỳ thi THPT Quốc gia năm 2016 gồm các tổ hợp môn: Ngữ văn - Lịch sử - Địa lý, Ngữ văn - Lịch sử - Tiếng Anh, Ngữ văn - Toán - Tiếng Anh; đã tốt nghiệp THPT hoặc tương đương có điểm trung bình cộng 3 năm lớp 10, lớp 11, lớp 12, đạt từ 6.0 trở lên, theo nguyên tắc xét tuyển những thí sinh có điểm trung bình cộng từ cao xuống thấp cho đến khi đủ chỉ tiêu. Xem trang mạng: http://dt.hcmussh.edu.vn/

VIDEO HÔM NAY

Thay Đổi Quan Niệm Sống - Hòa thượng Giác Toàn

Pháp âm MP3

  • 0 - Lời Mở Đầu
  • 01 - Võ Trụ Quan
  • 02 - Ngũ Uẩn
  • 03 - Lục Căn
  • 04 - Thập Nhị Nhơn Duyên

LỊCH VIỆT NAM

THỐNG KÊ

 

Trang chủ > Văn Học > Thơ

Bố làm gì nhỉ?

Tác giả: Tâm Minh Ngô Tằng Giao.  
Lượt xem: 182 . Ngày đăng: 06/09/2017In ấn

 

WHAT IS A DAD?

 

A Dad is a person
who is loving and kind,
And often he knows
what you have on your mind.
He's someone who listens,
suggests, and defends.
A dad can be one
of your very best friends!
He's proud of your triumphs,
but when things go wrong,
A dad can be patient
and helpful and strong
In all that you do,
a dad's love plays a part.
There's always a place for him
deep in your heart.
And each year that passes,
you're even more glad,
More grateful and proud
just to call him your dad!


Thank you, Dad...
for listening and caring,
for giving and sharing,
but, especially, for just being you!

 

Anonymous

 

 

BỐ LÀM GÌ NHỈ?

 

Bố luôn luôn là một người

Dễ thương, tử tế đồng thời giỏi thay

Bố thường đoán biết ra ngay

Trong đầu ta nghĩ loay hoay những gì.

Bố là người biết lắng nghe

Đôi khi góp ý rất chi tận tình

Và luôn bảo vệ cho mình.

Bố là người bạn chân thành nhất thôi.

Khi ta thắng lợi trong đời

Bố thường kiêu hãnh thốt lời ngợi ca

Khi ta thất bại xót xa

Bố thường kiên nhẫn giúp ta tới cùng

Không hề có lúc nản lòng.

Những điều ta thực hiện trong đời này

 

Thời tình của Bố đẹp thay

Luôn luôn đóng góp tiếp tay dự phần.

Bố luôn ngự trị sáng ngần

Ta luôn tôn kính trong tâm khảm mình.

Mỗi năm thời khắc trôi nhanh

Ta càng vui sướng với tình Bố thôi

Càng thêm biết đến ơn người

Tự hào gọi “Bố” với lời thân thương!

 

Con tri ân Bố mọi đường

Ân cần tìm hiểu, dịu dàng chăm nom

Từ bi, hỉ xả luôn luôn

Nhưng điều đặc biệt con cần thưa thêm

Con trân quý Bố vô biên

Chính riêng vì Bố, đâu quên điều này!

 

Tâm Minh Ngô Tằng Giao

(chuyển dịch thơ)

 

 

​---oo0oo---

BÀI LIÊN QUAN

Tạ ơn Mẹ  ( Tâm Minh Ngô Tằng Giao , 204 xem)

Ông Bà  ( Tâm Minh Ngô Tằng Giao , 160 xem)

Tưởng nhớ đến ông tôi  ( Tâm Minh Ngô Tằng Giao , 168 xem)

Tôn giả Mục Kiền Liên  ( Tâm Minh Ngô Tằng Giao , 232 xem)

Gửi con trai chưa ra đời  ( Tâm Minh Ngô Tằng Giao , 148 xem)

Nước Mắt Mẹ Hiền  ( Tâm Minh Ngô Tằng Giao , 196 xem)

Mẹ  ( Tâm Minh Ngô Tằng Giao , 192 xem)

Người yêu muôn thưở  ( Tâm Minh Ngô Tằng Giao , 204 xem)

Phước báu hiện tiền  ( Tâm Minh Ngô Tằng Giao , 204 xem)

Never Give Up  ( Tâm Minh Ngô Tằng Giao , 196 xem)

Ý KIẾN BẠN ĐỌC